Amy posteó en Evthreads

Amy posteó en Evthreads, sobre el error cometido por WindUp records, sobre los creditos otorgados sobre el tema "Sweet Sacrifice", aqui les dejamos la traduccion:

Hola a todos. He visto algunas falsas afirmaciones en algunos artículos recientemente, y yo sólo quiero poner las cosas rectas.

Hacer un disco tiene un monton de trabajo duro, y un monton de corazon. Cuando terry y yo nos dimos cuenta de que Sweet Sacrifice fue nominado por "best hard rock performance," nos asombramos al ver que algo como esto habia volado tan alto. Todos ustedes saben que Terry sufrió un derrame cerebral justo después de terminar con las guitarras de The open door, y cuanto ha tenido el que esforzarse para superar los efectos que habia dejado esto en su desempeño. Esta es la razon por la cual la nominacion nos conmovio tanto. Este Award es para esos quienes tocaron en el track, y quiero dar el credito donde es debido. Terry Compuso y relizo todas las guitarras para esta cancion, Will toco el bajo, Rocky toco las baterias, y yo hice los vocales. Wind-up records cometio un error cuando ellos pusieron los artistas interpretes en el album en 2006, y ahora ese error esta siendo tomado como ventaja . Ustedes son los fans, merecen saber que estan escuchando, y Terry merece todo el reconocimiento por su desempeño.

Los amo chicos y los necesito! Yo he estado haciendo snowboarding toda la semana en colorado con algunos amigos, incluyendo David hodges y su esposa, kate. OMFG! hahahahahha. Ha sido muy divertido y estoy muy agradecida de tenerlos como amigos. Si yo estoy cojeando en los grammy´s, no se preocupen, no me he roto ningun hueso, mi trasero esta realmente dolorido! Hasta pronto!

Amor,
Amy.

Créditos: EvTrhreads y Evanescence-fan (Traducción)